‘라디오스타’ 한현민 “영어 실력 부족해 광고에서도 잘렸다”

‘라디오스타’ 한현민이 영어실력 때문에 광고에서 잘린 에피소드를 공개했다.

라디오스타 한현민

지난 27일 방송된 MBC 예능프로그램 ‘라디오스타’에서는 모델 한현민이 출연하는 모습이 그려졌다. 그는 나이지리아인 아버지와 한국인 어머니 사이에서 태어났다.

한현민은 부족한 영어실력 탓에 광고에서 잘린 사연을 언급해 눈길을 끌었다. 한현민은 “자동차 광고가 들어온 적이 있었다. 당시 광고주 측이 원했던 것은 멋진 포즈로 ‘스웩(Swag)’을 말하는 것이었다. 하지만 한국에서 17년을 자란 탓에 영어 발음이 좋지 않았다. 그래서 매일 ‘스웩’만 2시간을 연습했다. 하지만 바로 잘렸다”고 말해 웃음을 자아냈다.

이에 MC 김구라는 한현민 옆에 있던 JBJ 래퍼 권현빈에서 ‘스웩’을 해달라고 요청했다. 권현빈은 래퍼 특유의 리드미컬한 발음으로 “스웩”을 해 패널들의 환호를 받았다.


사진=MBC ‘라디오스타’ 방송 캡처

임효진 기자 3a5a7a6a@seoul.co.kr